Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
農具
farming implement; farm toolnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
風呂
bath; bathtub; bathroom; public bath; bathhouse; lacquerware drying room; base of a hoe or spadenoun
が
subject markergrammar
緩ん
become loose; slacken; relax; become less tense; let one's guard down; become lax; slacken (discipline, supervision); soften; partially melt; decrease (speed); go down slightly (market price)-> 緩むgodan verb
でい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
ので
because; sincegrammar
修理
repair; mending; fixing; servicingnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar