AnalyzerSentence analysis5SpansSentence古い面子を集めている。1000 character limitAnalyzeSentence古ふるい面めん子こを集あつめている。Span Details古ふるいold; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective面めん子こmenko; card-flipping gamenounをobject markergrammar集あつめcollect; gather; assemble-> 集めるichidan verbている。ongoing or resultant stategrammar