Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
古び衰え
waste away; decline with age-> 古び衰えるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
城跡
castle ruins; castle sitenoun
が、
subject markergrammar
かつて
once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time-> 嘗てadverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
栄華
prosperity; glory; splendornoun
を
object markergrammar
物語っ
tell; recount; relate; indicate; show; attest to-> 物語るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar