Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
古代
ancient times; antiquitynoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
おいて、
at (a time or place); in; on; in (a situation, matter, etc.); regarding; when it comes to; on the part of; under the authority of; in the name of-> 於いてexpression
措いておいてexcept; other than; no other than
天皇
Emperor of Japannoun
が
subject markergrammar
親征
military expedition led by the emperor in personnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
は
topic markergrammar
稀
rare; uncommon; seldomna-adjective
だった。
past copulagrammar