Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
古代
ancient times; antiquitynoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
軍船
warship; military vesselnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
敵船
enemy ship; enemy vesselnoun
を
object markergrammar
破壊
destruction; breaking down; disruption; application crash; software crashnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ため
sake or purposegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
衝角
naval ram; beaknoun
が
subject markergrammar
装備
equipment; gear; to equipnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar