Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
古代
ancient times; antiquitynoun, no-adjective
日本
Japannoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
盟神探湯
trial by boiling water; ordeal by hot water-> 探湯noun
が
subject markergrammar
裁判
trial; judgment; court casenoun, suru verb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
手段
means; way; methodnoun
として
as; in the role ofgrammar
用い
use; make use of; utilize-> 用いるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar