Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

てんではだいとしてどうてんおうられることがある

Span Details

てん
classic work; the classics
noun
では
contrastive で + は; then; well then
grammar
だい
the four elements (earth, water, fire, wind); the human body; Tao, heaven, earth, and king
noun
として
as; in the role of
grammar
どう
road; path; street; route; way; set of practices; rules for conduct; moral education (school subject); Buddhist teachings; Taoism; administrative region of Japan (Hokkaido); historical administrative region (Tokaido, Tosando, etc.); province (Korea); circuit (historical Chinese region); province (Tang-era China)
noun
てん
sky; heavens; heaven; God; divine realm; svarga; deva realm; deva; top (of a book); sole (of a Japanese sandal); beginning; start; tempura (abbreviation); India (obsolete abbreviation)
noun
earth; ground; land; soil; place; site; location; territory; enemy land; controlled area; bottom side; bottom edge; earth element; earth among the five elements
noun, noun suffix
おう
king; ruler; monarch; tycoon; magnate; champion; king (shogi)
noun, noun suffix
subject marker
grammar
give an example; list; enumerate; cite; summon up; muster; gather; arrest; capture; apprehend; nominate; recommend; propose; hold an event; conduct a ceremony; raise an army; take up arms; rise up; make known; spread word; win fame; have a child; bear a child; raise children; raise; elevate; make a loud sound; raise one's voice; earn; achieve; obtain
-> 挙げるichidan verb
られる
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
ことがある
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when
-> 事があるexpression, verb