Analyzer

Sentence analysis

27Spans

Span Details

古こ典てん

classic work; the classics

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

授じゅ業ぎょう

class; lesson; teaching; schoolwork

noun, suru verb

location, means, or scope marker

spring; springtime; New Year; spring (as the start of the year); prime of life; heyday; peak; adolescence; puberty; sexuality; sexual desire

pass through; pass by; go beyond; pass (time); elapse; be over; exceed; surpass; be above; be no more than; be merely; too much; excessive; too ...

-> 過ぎるichidan verb, suffix

connective te-form

come; approach; arrive; come back; do ... and come back; come to be; become; get; grow; continue; come from; be caused by; derive from; when it comes to; as for

kuru verb, auxiliary

白しろ妙たえ

white cloth; pure white; snow-white

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

clothes; garment; robe; gown; coating; batter; icing or glaze

dry; air out; hang out to dry; drain off; dry out by removing water; drink up; empty a cup; deprive of work; sideline; blacklist from roles

-> 干すgodan verb

doing A and B; A-ing and B-ing; alternating or listing actions; doing things like ...; such as doing ...; commanding form with repeated verb; to be; have done; be in a resulting state; continue to be doing

particle, copula, auxiliary, verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

香か具ぐ山やま」

-

proper noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

song; singing; classical Japanese poem; tanka; modern poetry; poem

direction, time, indirect object, or target marker

I wonder; sentence-ending uncertainty

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

用よう法ほう

usage; way of using; directions

learn; study; take lessons in

-> 学ぶgodan verb

past tense or completed action