Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
古典
classic work; the classicsnoun
和歌
waka; classic Japanese poemnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
「朝の露」
morning dewexpression
が
subject markergrammar
はかない
fleeting; transient; ephemeral; empty; vain; faint-> 儚いi-adjective
ものの
although; though; even thoughparticle, conjunction
象徴
symbol; emblem; representationnoun, suru verb
として
as; in the role ofgrammar
詠ま
compose a poem; write a poem; recite a poem; chant a poem-> 詠むgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary