Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

古こ典てん文ぶん学がくでは、女じょ性せい器きを「秘ひ苑えん」と婉えん曲きょくに表ひょう現げんすることがある。

Span Details

古こ典てん文ぶん学がく
classical literature
noun, no-adjective
では、
contrastive で + は; then; well then
grammar
女じょ性せい器き
female genitalia
noun
を
object marker
grammar
「秘ひ苑えん」
secret garden; private garden; female genitalia (euphemistic)
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
婉えん曲きょく
euphemistic; indirect; roundabout
na-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjective
grammar
表ひょう現げん
expression; representation; description; representation of a group
noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when
-> 事があるexpression, verb