Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

古こ典てん文ぶん学がくでは、花はなの顔かんばせと称しょうされる女じょ性せいがよく登とう場じょうする。

Span Details

古こ典てん文ぶん学がく
classical literature
noun, no-adjective
では、
contrastive で + は; then; well then
grammar
花はなの顔かんばせ
lovely face; beautiful face
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
称しょうさ
call; name; designate; call oneself; go by the name of; claim to be; profess; pretend; praise; applaud; commend
-> 称するsuru verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary
女じょ性せい
woman; female; feminine gender
noun, no-adjective
が
subject marker
grammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...
-> 良くadverb
登とう場じょう
entrance on stage; appearance in a work; appearance on the scene; arrival; emergence
noun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar