Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
古典
classic work; the classicsnoun
文法
grammarnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
「死ぬ」
die; pass away; lose spirit; look dead; be exhausted; cease; stop; die outgodan verb
は
topic markergrammar
ナ行変格活用
n-irregular conjugation (classical Japanese)noun
で、
location, means, or scope markergrammar
「す」
do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary
は
topic markergrammar
三段活用
trigrade conjugation; three-grade conjugationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一種
a kind; a sort; a variety; a species; a sort of; of sorts; something of a; sort of; somewhatnoun, adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar