Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
古文
classical Japanese literature; ancient writings; ancient Chinese script; pre-Qin Chinese charactersnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
「つたない」
poor-quality; shoddy; crude; unskillful; clumsy; inept; unlucky-> 拙いi-adjective
が
subject markergrammar
不運
misfortune; bad lucknoun, na-adjective
を
object markergrammar
意味
meaning; significance; sensenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb