Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
古語
archaic word; obsolete word; archaism; old saying; old adage; old language; ancient languagenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
女性
woman; female; feminine gendernoun, no-adjective
が
subject markergrammar
魚
fishnoun
を
object markergrammar
「こん」
with a bump; with a clunk; yelp; bark; howladverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ん
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
だ
past tense or completed action-> たgrammar
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb