Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
叩き上げ
working one's way up; rising through the ranks; self-made person; veterannoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
職人
craftsman; artisan; skilled workernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
独特
unique; peculiar; characteristic; understood only by oneself; idiosyncraticnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
風格
dignified presence; distinctive style; characternoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary