Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

台だいパンは筐きょう体たいを壊こわすからやめよう。

Span Details

台だいパン

punching an arcade cabinet in frustration

noun, suru verb

筐きょう体たい

case; casing; housing; enclosure; chassis; cabinet

noun

break; destroy; demolish

やめよう。

stop; quit; discontinue

-> やめるichidan verbvolitional form of やめる