Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
台風
typhoon; hurricanenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ため、
sake or purposegrammar
社員
company employee; staff member; corporate member; stockholder (legal)noun
は
topic markergrammar
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
泊まり込み
staying overnight (due to circumstances); overnight stay (for work, etc.)noun
で
location, means, or scope markergrammar
対応
correspondence; equivalence; suitability; matching; being appropriate; dealing with; handling; response; compatibility; supportnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar