Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

台たい風ふうの暴ぼう風ふう圏けんに入はいったので、外がい出しゅつは危き険けんです。

Span Details

台たい風ふう

typhoon; hurricane

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

暴ぼう風ふう圏けん

storm zone

noun

direction, time, indirect object, or target marker

be contained; be included; belong in a category

-> 入るgodan verb

past tense or completed action

外がい出しゅつ

going out; outing; leaving home/office

noun, suru verb

危き険けん

danger; hazard; dangerous

noun, na-adjective