Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

台たい風ふうは南なん下かするにつれて威い力りょくを増ました。

Span Details

台たい風ふう

typhoon; hurricane

南なん下か

going south; moving southward

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

as; with; in proportion to

威い力りょく

power; might; force; authority; influence

increase; grow; rise

-> 増すgodan verb

past tense or completed action