Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

台たい風ふうを避さけるために針しん路ろを変かえた。

Span Details

台たい風ふう

typhoon; hurricane

避さける

ward off; avert; keep away

ichidan verb

sake or purpose

-> ためgrammar

針しん路ろ

course; direction

change; alter; transform

-> 変えるichidan verb

past tense or completed action