Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

各かく自じ治ち体たいが防ぼう災さい計けい画かくを策さく定ていしている。

Span Details

each; every; all

自じ治ち体たい

municipality; local government; self-governing body

が

subject marker

grammar

防ぼう災さい

disaster preparedness; disaster prevention

計けい画かく

plan; project; schedule; program

noun, suru verb

策さく定てい

formulation; drafting; decision

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state