Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

合ごう成せい皮ひ革かくは本ほん革がわより手て入いれが簡かん単たんだ。

Span Details

合ごう成せい皮ひ革かく

synthetic leather; artificial leather; leatherette

本ほん革がわ

genuine leather; real leather

noun

手て入いれ

care; maintenance; repair; grooming

noun, suru verb

簡かん単たん

simple; easy; uncomplicated

na-adjective, noun