Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

合ごう板はんは何枚まいかの単たん板ばんを接せっ着ちゃくして作つくられます。

Span Details

合ごう板はん

plywood; veneer board; joint publication

何

-

noun

counter for thin, flat objects; sheet; plate; coin; serving of soba; portion of gyōza; sumo rank position; wrestler at a given rank; field; rice paddy plot; palanquin bearer

question or alternative marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

単たん板ばん

veneer; thin wood sheet; single panel; single plate

noun, noun-modifying

接せっ着ちゃく

adhesion; bonding; gluing

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

polite non-past