Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

合あい気き道どうの稽けい古こでは、受うけが技わざを受うけ、取とりが技わざをかける。

Span Details

合あい気き道どう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

稽けい古こ

practice; training; rehearsal

noun, suru verb

contrastive で + は; then; well then

receiver of a technique

noun, noun suffix

technique; skill; move

be struck by (wind, waves, sunlight)

-> 受けるichidan verb

active partner (in judo demonstration)

noun, noun suffix, prefix

technique; skill; move

put under an effect; cast; administer

ichidan verb, suffix