Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

同おなじ価か値ち観かんを分わかち持もつ仲なか間まと出で会あえた。

Span Details

same; identical; equal

noun-modifying, na-adjective, adverb

価か値ち観かん

sense of values; values; value system

を

object marker

grammar

分わかち持もつ

share; have in common

仲なか間ま

companion; friend; comrade; colleague

quotation, conditional, companion, or and marker

出で会あえ

meet by chance; come across; encounter; meet; converge; join; emerge and engage; sally forth to meet

-> 出会うgodan verb

past tense or completed action