Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

同おなじ飛ひ行こう機きの乗じょう客きゃくが全ぜん員いん無ぶ事じでした。

Span Details

same; identical; equal

noun-modifying, na-adjective, adverb

飛ひ行こう機き

airplane; plane; aircraft

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

乗じょう客きゃく

全ぜん員いん無ぶ事じ

everyone is safe; all are unharmed

polite past copula