Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

同どう一いつ人じん物ぶつによる犯はん行こうの可か能のう性せいが高たかい。

Span Details

同どう一いつ人じん物ぶつ

the same person; identical person

by; due to; depending on

犯はん行こう

crime; criminal act; offense

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

可か能のう性せいが高たかい。

very likely; highly probable

expression, i-adjective