Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
同僚
coworker; colleaguenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
冷やかし
banter; teasing; raillery; window-shopping; browsing; just lookingnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
笑っ
laugh; smile; laugh at; ridicule; sneer at; be dumbfounded; be flabbergasted; can only laugh-> 笑うgodan verb
て
connective te-formgrammar
ごまかし
deceive; cheat; swindle; falsify; tamper with; doctor; evade; dodge; gloss over; embezzle; pocket-> 誤魔化すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar