Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
同盟市戦争
Social War; Marsic War; Italic Warnoun
は、
topic markergrammar
ローマ
Rome-> 羅馬noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
イタリア
Italy-> 伊太利noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
同盟
alliance; union; leaguenoun, suru verb
同盟どうめいJapanese Confederation of Labor (1964-1987); Dōmei
市
city; municipalitynoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
で
location, means, or scope markergrammar
起こっ
happen; occur; arise-> 起こるgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar