Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

同どう胞ほう愛あいの精せい神しんで難なん民みんを支し援えんする。

Span Details

同どう胞ほう愛あい

brotherly love; fraternal love

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

精せい神しん

spirit (of a matter); essence; fundamental significance

noun

location, means, cause, or scope marker

難なん民みん

refugee; displaced person

noun, noun suffix

支し援えん

support; backing; aid; assistance

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase