Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
名誉毀損
defamation; libel; slandernoun
は
topic markergrammar
親告罪
offense prosecutable only upon victim's complaintnoun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ので、
because; sincegrammar
被害者
victim; injured party; person who suffered harmnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
告訴
criminal complaint; indictment; legal actionnoun, suru verb
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit