Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

君きみだって、昨日きのうは私わたしを待またなかったくせに。

Span Details

you; buddy; pal

って、

casual topic or quotation marker

grammar

昨日きのう

-> 待つgodan verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action

and yet; even though; despite

conjunction, particle