Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
君側の奸
treacherous courtier; evil adviser to a rulernoun
を
object markergrammar
除く
remove; get rid of; eliminate; exclude; leave out; omit; kill (a traitor, opponent)godan verb
べし
must; should; ought to; will surely; be bound to; will do; shall-> 可しauxiliary, i-adjective
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
家臣
vassal; retainernoun, no-adjective
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
は
topic markergrammar
密か
secret; private; surreptitiousna-adjective
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
話し合っ
discuss; talk over; confer-> 話し合うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar