Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
君恩
ruler's favor; sovereign's gracenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
報いる
reward; recompense; repay; retaliate; get revengeichidan verb
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
命をかけ
risk one's life; put one's life on the line; give one's all-> 命を懸けるexpression, verb
て
connective te-formgrammar
戦っ
fight; wage war; do battle; compete; contest; struggle; fight against; contend with-> 戦うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar