Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
周
counter for laps or circuits; perimeter; Zhou dynasty; Chou dynastycounter, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
時代、
period; epoch; era; age; the times; those days; oldness; antiquity; antique; period piecenoun
地官
Ministry of Civil Administration and Social Welfare (Zhou dynasty China)noun
は
topic markergrammar
民政
civil administration; civil government; welfare-oriented politics; government for public welfarenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
社会福祉
social welfarenoun
を
object markergrammar
担当
in charge; responsible fornoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar