担当する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 担当する | 担当しない |
| Polite | 担当します | 担当しません |
| Past polite | 担当しました | 担当しませんでした |
| Past | 担当した | 担当しなかった |
| Te-form | 担当して | 担当しないで |
| Desire | 担当したい | 担当したくない |
| Potential | 担当できる | 担当できない |
| Passive | 担当される | 担当されない |
| Causative | 担当させる | 担当させない |
| Causative passive | 担当させられる | 担当させられない |
| Volitional | 担当しよう | |
| Polite volitional | 担当しましょう | |
| Imperative | 担当しろ | 担当するな |
| Conditional | 担当すれば | 担当しなければ |
| Tara conditional | 担当したら | 担当しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
in charge; responsible for
Used for a person, team, or department assigned to handle a specific task, area, or role. Often appears as 担当する or 担当の + noun.
彼がこのプロジェクトの担当です。
He is in charge of this project.
私は営業を担当しています。
I am responsible for sales.
He is in charge of the new project.
Ms. Tanaka is the one handling this matter.
He was taken off the assignment due to illness.
The person in charge will change starting next month.
Please contact the person in charge directly.
担当する is the common, everyday word for being in charge of a task or role, while 執る is more formal and largely limited to set phrases such as 事務を執る or 指揮を執る.
担当 simply means being in charge of a task or duty in general, while 所轄 specifically implies official legal or administrative jurisdiction.
担当 refers to an individual's charge over a specific task or role, whereas 所管 refers to an organization's or department's authority over a broader area.
担当 refers to a person or team being personally in charge of a task, whereas 管轄 refers to institutional or territorial jurisdiction.
担当する is a neutral, bureaucratic term for being assigned responsibility for something, while 手がける implies hands-on, often skilled or personal engagement.
担当 is the general word for being in charge of a task or duty, while 主管 is a more formal, bureaucratic term for holding official supervisory authority over an area.
担当する directly means to be responsible for or assigned to something, while 持つ is the more casual way to say a teacher or worker handles that role.
担当 refers to the task or duty itself (or the act of being in charge), while 担当者 refers to the actual person who holds that duty.
cabinet minister; minister in charge · Minister of State for Special Missions
section manager in charge