Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

味み噌そ麹こうじは、米こめ麹こうじの一いっ種しゅで、味み噌そ作づくりに欠かかせない。

Span Details

味み噌そ麹こうじ

miso kōji; kōji for making miso

米こめ麹こうじ

rice koji; malted rice

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一いっ種しゅ

a kind; a sort; a variety; a species

location, means, cause, or scope marker

miso; fermented soybean paste

noun, expression

making; forming; cultivating; growing

direction, time, indirect object, or target marker

欠かかせない。

indispensable; essential; vital; crucial

expression, i-adjective