Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
和梨
Japanese pear; nashi pearnoun
は
topic markergrammar
シャリシャリ
crunch crunch; scraping sound-> しゃりしゃりadverb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
て、
connective te-formgrammar
洋梨
European pear; common pearnoun
は
topic markergrammar
とろける
melt; become soft or liquid; be enchanted; be charmed; be captivated-> 蕩けるichidan verb
ように
so that; in order togrammar
柔らかい。
soft; tender; supple; gentle; mild; mellow; light; informal; flexible; adaptable; malleablei-adjective