Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
和痛分娩
delivery with pain relief (excluding epidurals)noun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
硬膜外麻酔
epidural anesthesianoun
以外
except for; excluding; other than; besides; apart from; in addition to; outside; beyond the scope of; outside a boundarynoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
鎮痛
pain relief; analgesianoun, no-adjective, suru verb
法
law; act; principle; method; way; mood (grammar); dharma; law (Buddhism)noun, noun suffix
が
subject markergrammar
用い
use; make use of; utilize-> 用いるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar