Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

善ぜん男なん善ぜん女にょが寺てらに集あつまり、説せっ法ぽうを聞きいた。

Span Details

善ぜん男なん善ぜん女にょ

pious men and women; the faithful

寺てら

Buddhist temple

noun

direction, time, indirect object, or target marker

集あつまり、

gather; collect; assemble

-> 集まるgodan verb

説せっ法ぽう

Buddhist sermon; preaching the Dharma

noun, suru verb

-> 聞くgodan verb

past tense or completed action