Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
嗅球
olfactory bulbnoun
は
topic markergrammar
匂い
smell; scent; odor; aura; air; feeling; faint pattern along a sword's temper linenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
情報
information; news; intelligence; information (data); information content; informatics; information sciencenoun
を
object markergrammar
最初
first; beginning; outsetno-adjective, noun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
受け取る
receive; get; accept; take; interpret; understandgodan verb
脳
brain; mind; brains; mental facultiesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
部位
part; region; site; cut (of meat)noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit