Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
嗜欲
liking; appetite; fondness; indulgencenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
負け
lose; be defeated; be beaten; give in; yield; succumb; be inferior; be outdone; be second; get a rash; come out in a rash; reduce the price; give a discount; throw in for free-> 負けるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
つい
just now; just; quite near; close by; unintentionally; without thinking; by mistakeadverb
食べ過ぎ
overeat; eat too much-> 食べ過ぎるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar