Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

嗜し虐ぎゃくと被ひ虐ぎゃくは表ひょう裏り一いっ体たいだと言いわれる。

Span Details

嗜し虐ぎゃく

quotation, conditional, companion, or and marker

被ひ虐ぎゃく

suffering from maltreatment; being abused

noun

表ひょう裏り一いっ体たい

two sides of the same coin; inseparable opposites

noun, no-adjective

と言いわれる。

be called; be referred to as

expression, verb