Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
四つ打ち
four-on-the-floor; four-to-the-floornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
リズム
rhythmnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
合わせて
in total; all together; collectively; in addition; besides; at the same timeexpression, adverb, conjunction
踊っ
dance; be manipulated; dance to someone's tune-> 踊るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar