合あわせて

expression, adverb

in total; all together; collectively

Used to sum up amounts, numbers, or items. Often appears with quantities or lists.

• 参さん加か者しゃは合あわせて50人にんでした。

  There were 50 participants in total.

• これらの本ほんは合あわせていくらですか。

  How much are these books altogether?

expression, conjunction

in addition; besides; at the same time

Connects two actions or states, often implying they occur together or one is added to the other. Commonly written 併せて.

• 報ほう告こく書しょを提てい出しゅつし、併あわせて関かん連れん資し料りょうもお送おくりします。

  I will submit the report and, at the same time, send the related materials.

• 新しん商しょう品ひんの発はつ売ばいに併あわせて、キャンペーンを実じっ施しします。

  In conjunction with the launch of the new product, we will run a campaign.