Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

四よん大だい家か魚ぎょは中ちゅう国ごくの淡たん水すい養よう殖しょくで重じゅう要ような魚ぎょ種しゅです。

Span Details

四よん大だい家か魚ぎょ

four major Chinese carps

中ちゅう国ごく

China

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

淡たん水すい

noun, no-adjective

養よう殖しょく

aquaculture; farming; cultivation

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

魚ぎょ種しゅ

fish species; species of fish