Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
四瑞
the four auspicious beastsnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は、
topic markergrammar
麒麟、
giraffe; qilin; Chinese unicorn; swift horse (archaic)noun
鳳凰、
Chinese phoenix; Chinese firebirdnoun
霊亀、
mysterious turtle; auspicious turtle; Reiki era (715–717)noun
応竜
Yinglong; dragon and rain deitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
四つ
four; four things; four years old; ten o'clock (old time system); burakumin (derogatory); cross grips (sumo)numeric, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
霊獣
sacred beast; holy animalnoun
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb