Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
困った時はお互い様
we should help each other in times of need; we are all in this togetherexpression
という
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
気持ち
feeling; sensation; mood; readiness; attitude; preparedness; thought; sentiment; gratitude; a bit; slightly; a littlenoun, adverb
で、
location, means, or scope markergrammar
地域
area; region; district; localitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
助け合い
cooperation; mutual aid; helping each othernoun
が
subject markergrammar
大切
important; significant; crucial; precious; dear; cherished; careful; with carena-adjective
だ。
plain copulagrammar