Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
困難
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)noun, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
直面
confrontation; facing something directly; face; confront; encounternoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ても、
even if; even thoughgrammar
奮然
resolutely; with spirit; courageouslyadverb, taru-adjective
たる
who are; which is; in the capacity ofauxiliary verb, auxiliary
たるたるdo for someone (equal/lower status); do to someone; do for someone (any status)樽たるbarrel; cask足るたるbe sufficient; be enough; be worth doing; be worthy of; deserve; do the job; serve the purpose; answer the need
態度
attitude; manner; demeanor; stance; position; attitude (toward an issue)noun
を
object markergrammar
崩さ
destroy; demolish; tear down; disturb; upset; throw off balance; relax one's posture; make oneself comfortable; break a bill; make change; write in cursive; write in a flowing style; break into a smile; let a smile slip; lower a price; knock down a price-> 崩すgodan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar