Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

国こく民みんの代だい表ひょうたる議ぎ員いんは、決けっ定ていの根こん拠きょを明あきらかにする責せき任にんを負おう。

Span Details

国こく民みん

people; nation; citizens; nationals

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

代だい表ひょう

representative; delegate; representation

noun, suru verb

classical/formal adnominal copula

議ぎ員いん

assembly member; legislator; Diet member; MP; congressperson

決けっ定てい

decision; determination

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

根こん拠きょ

basis; grounds; foundation; reason

明あきらかにする

make clear; clarify; disclose; make public

expression, suru verb

責せき任にんを負おう。

bear responsibility; be liable; answer for; take the blame

expression, verb